| dbo:abstract
|
- "Ballad of Hollis Brown" is a folk song written by Bob Dylan, released in 1964 on his third album The Times They Are A-Changin'. The song tells the story of a South Dakota farmer who, overwhelmed by the desperation of poverty, kills his wife, children and then himself. (en)
- «Ballad of Hollis Brown» es una canción escrita por Bob Dylan, publicada en 1964 en su álbum The Times They Are A-Changin'. Musicalmente, esta canción es un blues simple.De acuerdo con Michael Gray, la guitarra y la estructuración melódica de "Hollis Brown" es propia de los Apalaches."Hollis Brown" basa acordes, melodía y la estructura de los versos, en la balada , una canción que Dylan interpretó en el Gaslight Club sólo dos años antes. La canción dura un poco más de 5 minutos. Líricamente, esta canción se compone de 11 versos que llevan al oyente a una sombría granja de Dakota del Sur, donde un agricultor pobre (Hollis Brown), su esposa y sus cinco hijos, que viven en la pobreza extrema, son objeto de más dificultades. En la desesperación, el hombre mata a su mujer y a sus hijos con una escopeta para al final suicidarse. El crítico David Horowitz ha dicho de esta canción: Técnicamente hablando, "Hollis Brown" es una vuelta de tuerca. Una balada es normalmente una composición que pone a uno a una distancia de su historia. Esta balada, sin embargo, es relatada en segunda persona y en presente, por lo que no sólo se forja un vínculo inmediato entre el oyente y la figura de Hollis, sino que es irónico el hecho de que los únicos que saben la difícil situación que está viviendo Hollis Brown, los únicos a los que les importa, son los oyentes que no pueden ayudarlo, aislados de él, tal y como nosotros estamos aislados en una sociedad de masas...[cita requerida] De hecho, la perspectiva de blues en sí, sin concesiones, aislada y sardónica, expresa magníficamente la sordidez de la realidad de América. Y lo que puede ser una poderosa expresión, una vez que ha sido liberado (como lo ha hecho en las manos de Dylan) de su egocéntrica servidumbre. Un ejemplo claro de la dura e irónica visión que se asocia con el blues (y también del poder que Dylan ha aprendido a partir de Woody Guthrie) se encuentra en las últimas líneas de Hollis Brown: Hay siete personas muertas en una granja de Dakota del Sur,Hay siete personas muertas en una granja de Dakota del Sur,En algún lugar en la distancia hay siete nuevas personas que nacen. Según Dylan la canción, se trata de una «verdadera historia». No puedes dejar de identificarte con el protagonista, preguntándote, "¿Qué podría hacer por mi familia?" Dylan ha tocado "Hollis Brown" en vivo inmediatamente después de su composición en 1962, durante el "regreso" Bob Dylan and The Band 1974 Tour, y en Live Aid en 1985. También ha hecho aparición en el Never Ending Tour. (es)
- Ballad of Hollis Brown est une chanson de Bob Dylan, parue en 1964 sur l'album The Times They Are a-Changin'. Dylan y raconte, à la seconde personne, la vie d'un fermier pauvre du Dakota du Sud, Hollis Brown, qui n'arrive pas à nourrir sa femme et ses cinq enfants ; il finit par les tuer avant de se suicider d'un coup de fusil. (fr)
- Ballad of Hollis Brown è una canzone blues scritta da Bob Dylan, pubblicata nel suo terzo album The Times They Are A-Changin' del 1964. Il brano narra la storia di un contadino del Sud Dakota che, disperato dalla sua condizione di povertà, uccide sua moglie, i figli, prima di togliersi la vita. (it)
- Ballad of Hollis Brown – piosenka skomponowana przez Boba Dylana, nagrana przez niego w sierpniu 1963 i wydana na trzecim studyjnym albumie The Times They Are a-Changin’ w styczniu 1964. (pl)
- Ballad of Hollis Brown is een nummer dat geschreven is in 1962 (of misschien eerder) door Bob Dylan. Bob Dylan zong het diverse malen live in de jaren 1962-1964 en speelde daarbij gitaar en soms mondharmonica. Veel opnamen van het nummer zijn terug te vinden op bootlegalbums. Dylan nam het nummer in de studio op voor The Freewheelin' Bob Dylan van 1963, maar de opname werd niet gebruikt. Op deze versie speelde hij gitaar en mondharmonica. Voor zijn volgende album, The Times They Are a-Changin', nam hij het nummer op 6 en 7 augustus 1963 opnieuw op in de studio van Columbia, deze keer alleen begeleid door een akoestische gitaar. Dylan bracht het nummer samen met Keith Richards en Ron Wood tijdens het benefietconcert Live Aid in 1985. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- "Ballad of Hollis Brown" is a folk song written by Bob Dylan, released in 1964 on his third album The Times They Are A-Changin'. The song tells the story of a South Dakota farmer who, overwhelmed by the desperation of poverty, kills his wife, children and then himself. (en)
- Ballad of Hollis Brown est une chanson de Bob Dylan, parue en 1964 sur l'album The Times They Are a-Changin'. Dylan y raconte, à la seconde personne, la vie d'un fermier pauvre du Dakota du Sud, Hollis Brown, qui n'arrive pas à nourrir sa femme et ses cinq enfants ; il finit par les tuer avant de se suicider d'un coup de fusil. (fr)
- Ballad of Hollis Brown è una canzone blues scritta da Bob Dylan, pubblicata nel suo terzo album The Times They Are A-Changin' del 1964. Il brano narra la storia di un contadino del Sud Dakota che, disperato dalla sua condizione di povertà, uccide sua moglie, i figli, prima di togliersi la vita. (it)
- Ballad of Hollis Brown – piosenka skomponowana przez Boba Dylana, nagrana przez niego w sierpniu 1963 i wydana na trzecim studyjnym albumie The Times They Are a-Changin’ w styczniu 1964. (pl)
- «Ballad of Hollis Brown» es una canción escrita por Bob Dylan, publicada en 1964 en su álbum The Times They Are A-Changin'. Musicalmente, esta canción es un blues simple.De acuerdo con Michael Gray, la guitarra y la estructuración melódica de "Hollis Brown" es propia de los Apalaches."Hollis Brown" basa acordes, melodía y la estructura de los versos, en la balada , una canción que Dylan interpretó en el Gaslight Club sólo dos años antes. La canción dura un poco más de 5 minutos. El crítico David Horowitz ha dicho de esta canción: (es)
- Ballad of Hollis Brown is een nummer dat geschreven is in 1962 (of misschien eerder) door Bob Dylan. Bob Dylan zong het diverse malen live in de jaren 1962-1964 en speelde daarbij gitaar en soms mondharmonica. Veel opnamen van het nummer zijn terug te vinden op bootlegalbums. Dylan bracht het nummer samen met Keith Richards en Ron Wood tijdens het benefietconcert Live Aid in 1985. (nl)
|
